英国班戈大学学历认证diploma能认证为degree可以吗？

不能认证，只能是学位。

办理学历认证需要你拿到那一张纸质的毕业证书和成绩单，然后才可以回国到教育部留学服务中心进行学历认证，而且你所读的学校也必须是教育部认可的学校，如果你是还没有毕业的话，没有拿到毕业证书和成绩单、论文也没有过，而且还是教育部不认可的学校，回国是不能进行学历认证的。